熏君:他是男版“香妃”,终其一生都在追寻她的倩影
【上篇回顾】
✪明石姬:她本是一朵开在乡间的野花,却凭借才貌与品德成功逆袭
这是一本樱花般幽美的小说。
它的作者是日本平安时代的才女紫式部。
它卷帙浩繁而又细腻动人,
具有极高的文学价值和艺术价值。
这是一部女性化的史诗,
才华横溢的女作家,
以女性特定的视角,
讲述横跨四代皇朝、绵亘三代主人公的爱恨情仇。
在呈现日本贵族男女之间的爱恨纠葛之余,
该书也对当时的政治、社会、伦理、宗教进行了深入的讨论。
然而,
最让我们铭记在心的,
莫过于书中男女主角光彩熠熠的生动形象。
他们的绝代风华足以千古传诵。
现在,
让我们一起走进《源氏物语》人物大赏,
来共同领略十位主人公的非凡魅力吧!
熏君
他,终其一生都在追寻她的倩影。
《诗经》中有这样刻骨铭心的句子:
求之不得,
寤寐思服。
悠哉悠哉,
辗转反侧。
乃是形容君子追求淑女不得,遂而抑郁寡欢、神不守舍的情态。在日本古典小说《源氏物语》当中,也有这样失魂落魄的男子。这个男子不是旁人,他便是书中第一美男光源氏名义上的儿子——熏君。
之所以说熏君是光源氏名义上的儿子,是因为他并非其亲生骨肉。光源氏40岁迎娶了自己的侄女——14岁的三公主之后,夫妻感情并不和谐。三公主被年轻的柏木引诱,与他私通生下了一个儿子,光源氏将她的出轨看作是自己风流成性的报应,因此并没有对外揭穿,而是将这个儿子视如己出,当做自己的亲生儿子来抚养,这个儿子就是熏君。
虽然熏君并非光源氏的亲生儿子,但他和光源氏一样都是难得一见的美男子。他面貌清雅俊秀,浑身上下散发出一股袭人的幽香,简直就是男版的“香妃娘娘”。根据原著描写,薰君天生自带一股清雅的香气,因此取名为“薰/熏”。 紫式部在小说中悉心地描绘这位花样美少年:“……(他的)衣服从来不加熏香……加上他身上固有的香气,浓得不可言喻。庭前的梅花树,只要和他的衣袖略微接触,花气便特别芬芳。春雨中树上的水点滴在人身上,便有许多人衣香不散……凡他所采摘过的花,香气都特别馥郁”。熏君从小和光源氏的外孙匂皇子一起长大,两个人既是好朋友,又是感情上的竞争对手。然而,因为身世的关系,熏君总是对自己的命运带有一种自卑的惆怅情绪。
少年熏君是一位清秀脱俗的公子哥,受到其母亲的影响,他在佛法方面悟性很高。和名义上的父亲光源氏不同,熏君性格温柔体贴,对待感情很颇为专一,这一点相当难能可贵。成年之后,熏君来到宇治八亲王家学习佛法,邂逅了八亲王家的两位公主,并且深情地爱上了拥有绝世美貌的长公主大君。
八亲王去世之后,两位深居简出的公主成为孤女,居住在山庄过着无欲无求、清冷孤独的生活。熏君多番前往山庄探望长公主,并用诗歌向她坦诚地表明自己的恋慕之心:
结总角兮托长契,
丝组几度穿同心,
惟愿处处兮得偕俪。
怎奈长公主大君始终被一种自叹自怜的忧郁感笼罩着,父亲去世之后,她内心惆怅,时常想起父亲临终前的嘱托,便决定守身如玉,处处拒绝熏君的追求和亲近。她反倒是极力撮合熏君和自己的妹妹——二公主中君成为一对。对长公主大君一往情深的熏君无法接受心上人的冷漠,于是内心闷闷不乐,十分郁结。后来,熏君成为媒人,将自己的好友匂皇子介绍给了二公主中君。匂皇子与中君一见钟情,共度良宵,成为彼此的情人。然而时隔不久,宫中却传来匂皇子即将另娶别人的消息,二公主中君伤心欲绝。另一方面,长公主大君在屡屡拒绝熏君的求爱之后,身染重病,日渐虚弱,眼看就要不久于人世。熏君来到心上人的身边,守在她枕边悉心照料,可她的病情依然不见好转。看到大君憔悴的样子,熏君肝肠寸断。美丽的长公主大君最终还是离开了人世,熏君体会到失魂落魄的痛苦。幸运的是,虽然大君亡故,但中君得到宫廷的接纳,被接回京都,和匂皇子生活在了一起。而熏君依旧一个人守着孤独和对大君的回忆度日,以至于每每见到中君,便试图从她身上窥见她姐姐的影子,对她不由自主地心动,引起了好友匂皇子的疑虑和猜忌,也引来了世人的流言蜚语。
熏君之所以对中君有所动心,全然是因为他渴望追寻已故心上人大君的倩影。此后,熏君与八亲王的私生女浮舟之间的情事,究其原因也都是因为浮舟长得很像大君。对于自己的妻子上女二宫,熏君并没有特殊的情感,只有容貌酷似大君的侧室夫人浮舟能够占据他的心灵。然而,熏君对浮舟并没有对大君那样刻骨铭心的爱,因为浮舟只是大君的影子,而毕竟不是大君。最终,浮舟受匂皇子勾引,被假装成熏君潜入闺房的匂皇子占有了清白。她深感自己背叛了熏君,十分惭愧,于是投河自尽,被救起之后出家为尼,断绝尘缘。熏君的爱情故事也终以悲剧收场。
《源氏物语》当中包含着一种朴素的因果循环的观念。如果说光源氏终其一生都耽于恋母情结,在追寻已故母亲的倩影,猎艳与母亲容貌酷似的情人。那么熏君的一生则注定要在追寻心上人大公主的倩影不得之后而痛苦悲伤。这两位男性主人公的爱情看似风流,其实却是不圆满的。日本文学的凄美情调与品位由此可见一斑。
插画曝光
第四十七帖 总角
熏君在成为中纳言之君之后,适逢八亲王离世。八亲王的两位公主大君和中君成为孤女,独自居住。熏君趁机前往山庄探望两位公主,并对大君柔情地诉说相思的衷肠。大君自叹命运凄苦,不愿意接受熏君的求爱,屡屡以冰冷的姿态拒绝熏君。非但如此,大君还将妹妹中君的终身托付给熏君,希望熏君和中君终成眷属。但一往情深的熏君并没有移情别恋。为了让中君有所托付,他将和自己一起长大的好友匂皇子介绍给中君,使得二人成为眷侣。后来,大君染上重病,即将不久于人世。熏君赶往探视大君,悉心在枕边照料,最终未能阻止大君的逝去。失去大君之后的熏君痛不欲生。而中君则在明石皇后的允许下搬入宫廷,和匂皇子一起生活。熏君将中君当成娘家亲人一样照顾,唯有从中君那里,她才能窥见逝去的心上人大君那美丽的倩影。百田女士为这一帖创作的插画描绘了一个令人尴尬的场景:熏君拉住大君公主的衣袖,试图和她亲近。但冷若冰霜的大君公主无情地闪躲,叫熏君怅然若失。大君清丽的美貌和羞愧闪躲的姿态被百田女士的艺术作品生动地再现出来,这样一位绝色美人,怎能不让熏君和所有见到她的人怦然心动?
更多人物花絮
敬请期待后续篇章
2018年8月
让我们相约优画网
百田女士《源氏物语》插画大赏全球首展
精彩绝伦
敬请期待
艺术衍生品预定啦
今天,优画君心情特别不错。于是决定提前给广大粉丝开放一项福利。即日起,扫描下方二维码,联系客服即可预定百田女士《源氏物语》百彩墨插画艺术抱枕(上图为实物实拍照片)。每款插画艺术抱枕全球限量发行50个,原价188元每个,现在预购仅需128元每个。采用意大利进口环保染料以及天然棉麻面料精心制作而成,出口级品质,美貌又耐用!看到画面上的古典美女以袖遮面偷偷哭泣,你想不想把她抱在怀里好好安慰呢?快来把这款不可错过的艺术抱枕抱回家吧!
扫码加客服微信联系预定,先到先得哦!